11.9 C
Kurdistan
Вторник, 1 декабря, 2020

Армяне Турции «не могут дышать», когда бушует карабахская риторика

Самые читаемые

Нужно ли сохранять Иракскому Курдистану свой статус?

Как известно, сегодня Иракский Курдистан является субъектом федерации Иракской Республики с самыми широкими правами и полномочиями. В его состав входят четыре северные провинции страны...

AFP: Курды двойственно смотрят на то как Израиль начинает дружить со своими старыми арабскими врагами

Десятки лет назад иракские курды и Израиль имели общего врага и чувствовали себя мишенью для их преследований. Сегодня иракские курды, которых давно обвиняют в...

Депутаты правящей партии Турции возмутились употреблением в парламенте термина «курдские провинции»

В турецком парламенте вспыхнул спор после того, как депутат Демократической партии народов (ДНП) использовала термин «курдские провинции» во время обсуждения бюджета, что вызвало возмущение...

Бюлент Арынч подал в отставку из-за спора с Эрдоганом по поводу заключения Демирташа

Бывший вице-премьер Турции Бюлент Арынч подал в отставку из Высшего консультативного совета при Президенте на фоне скандала с президентом Реджепом Тайипом Эрдоганом из-за двух...

Поддержка Турцией Азербайджана в его конфликте с армянскими сепаратистами в Нагорном Карабахе является громкой и крошечная армянская община в Турции чувствует себя под давлением.

После начала столкновений проазербайджанские колонны с азербайджанскими флагами прошли через районы Стамбула, где расположены армянские учреждения, непроверенные фотографии «массовых убийств», приписываемых армянам, стали вирусными в социальных сетях, а некоторые официальные армянские сайты были заблокированы.

Члены примерно 60 000 армянской общины, проживающих в основном в Стамбуле, жалуются на ненавистнические высказывания после вспышки боевых действий 27 сентября, в результате которых погибли сотни человек и не наблюдается никаких признаков ослабления.

«Я не осмеливаюсь включить телевизор дома, но там звучат ненавистнические речи, и изображение армян как врагов чрезвычайно беспокоит меня», — сказал AFP Сильва Озерли, армянин, живущий в Стамбуле.

«Мы платим цену, потому что язык государства, бюрократии и средств массовой информации стремится маргинализировать, распространять враждебность, и я чувствую себя заложником.

«Это очень обидно. Я чувствую себя гражданином этой страны, и нет ничего более горького, чем лишить меня этого чувства. Я гражданин этой страны, почему ты заставляешь меня чувствовать себя заложником?»

Азербайджан и Армения оказались втянутыми в ожесточенный конфликт из-за Карабаха с тех пор, как армянские сепаратисты, поддерживаемые Ереваном, захватили контроль над горной провинцией в войне 1990-х годов, в результате которой погибло 30 000 человек.

Самопровозглашенная независимость Карабаха не была признана на международном уровне даже Арменией, и он остается частью Азербайджана по международному праву.

Турция, не имеющая дипломатических отношений с Арменией, горячо поддерживает Азербайджан в его кампании по возвращению «оккупированных» территорий.

Турция закрыла свою границу с Арменией в 1993 году в знак солидарности с Азербайджаном по Нагорному Карабаху.

Отношения Турции  с армянским населением и христианским соседом уже давно были омрачены убийствами, совершенными в османскую эпоху.

Армяне утверждают, что они стали жертвами первого геноцида 20-го века от рук османских войск в 1915 году, но Турция настаивает на том, что никакого геноцида не было, и обе стороны совершили зверства в рамках конфликта.

Очень утомительно

«Мы переживаем трудные времена»,- сказал агентству AFP Главный редактор турецко-армянского двуязычного еженедельника «Агос» Йетварт Данзикян.

Он сказал, что ситуация стала более мрачной, чем во время конфликта 1990-х годов.

«Вы включаете вечером новостные каналы, которые непрерывно треплют Армению. Армения позже становится армянами. Это, естественно, напрягает армян в Турции», — сказал он.

«С чем мы столкнемся, когда выйдем на улицу? Да, мы не ожидаем физической атаки, но это тоже может произойти. Среди людей всегда есть такие опасения.»

Турецкие СМИ акцентируют внимание на жертвах среди мирного населения Азербайджана и территориальных завоеваниях Азербайджана в ходе этой битвы.

Турция обвинила Армению в совершении «военных преступлений» против гражданского населения, а президент Реджеп Тайип Эрдоган назвал ее «государством-изгоем».

Но в своем выступлении 14 октября Эрдоган ясно дал понять, что его комментарии направлены только против Армении-страны, а не против армян в Турции, которые «пользуются всеми возможными возможностями в нашей стране».

«Мы никогда не относились к ним негативно», — сказал он.

Но армяне говорят, что они устали от растущего национализма.

«Эта эскалация националистической риторики действительно изматывает и заставляет турецкую армянскую общину чувствовать себя не в состоянии дышать», — сказал Данзикян, добавив, что община «действительно чувствует себя выжатой».

«Утонуть в не»нависти»

Данзикян сменил Гранта Динка, сторонника примирения между турками и армянами, который был застрелен возле своего офиса в 2007 году.

В комментариях в Агосе в этом месяце его дочь Делаль выразила свои чувства.

«Армяне вокруг меня горевали, когда каждый день слышали мешок слов «армяне такие или такие», — писала она.

«Честно говоря, мы тонем. Шаг за шагом, день за днем, час за часом мы тонем. Мы тонем в этой ненависти.»

Армянский депутат от прокурдской ДПН Гаро Пайлан был обвинен националистическими группировками в государственной измене, когда призвал правительство «не подливать масла в огонь» в Карабахе.

«Я только сказал, что в этой войне не будет победителей», — сказал он AFP. — К сожалению, противостояния войне достаточно, чтобы сделать вас мишенью в Турции.»

Он сказал, что если с ним что-нибудь случится, правительство должно быть привлечено к ответственности из-за ненавистнических высказываний, жвучащих из Анкары.

«В таком климате мы потеряли Гранта Динка. Только мирная обстановка и демократическая Турция могут обеспечить мою безопасность», — сказал он. — Иначе никто из нас не будет в безопасности.»

Аналитика RiaTaza

Австралийские эксперты об искусстве быть оппозиционером в современной Турции

0
Последовательная трансформация Турции от демократии к  авторитарной системе была радикальной. Премьер-министр, ставший президентом Реджеп Тайип Эрдоган сегодня обладает персональной властью над правительством и важнейшими государственными...

Известные курды: Херо Кадер Мустафа — посол США

Нет ничего  удивительного в том, что представители курдского народа работают на дипломатических постах, часто, довольно высокого уровня. Среди них есть послы, да что далеко...

Foreign Policy: Иракские курды выступают против РПК

0
Теперь, когда Региональное правительство Курдистана (КРП) разобралось с террористической группировкой Исламское государство (ИГ, запрещена в РФ), оно сосредотачивает свое внимание на группировке, которую терпело...

Нужно ли сохранять Иракскому Курдистану свой статус?

Как известно, сегодня Иракский Курдистан является субъектом федерации Иракской Республики с самыми широкими правами и полномочиями. В его состав входят четыре северные провинции страны...

The National Interest: Байден и турецко—американские отношения: грядет кризис?

1
Понимание потребностей Турции и налаживание связей должно стать одним из приоритетов внешней  политики Байдена Президентство Джо Байдена в значительной степени изображается как   апокалиптический сценарий конца...

Последние новости

Учителя курдских школ бастуют в спорном городе Киркук

Несколько учителей курдских школ объявили забастовку в спорном городе Киркук из-за задержки зарплаты. Требуя от регионального правительства Курдистана (КРГ) своей многомесячной задержки зарплаты, они вышли...

Курдов следует похвалить за борьбу с террором, считает двоюродный брат Башара Асада

Двоюродный брат президента Сирии Башара Асада заявил телеканалу Rudaw, что Дамаск должен “похвалить” курдов за их роль в борьбе с терроризмом. “Сирийское правительство должно воздать...

Советник Байдена: США должны помочь возобновлению мирного процесса в Турции

Советник по национальной безопасности избранного президента США считает, что Турция должна согласиться на сотрудничество между США и сирийскими курдами до конца борьбы с террористической...

Эксперт по экономике: Ирак переживает большой кризис

Экономический эксперт Хосманд Рафик утверждает, что Ирак находится в серьезном политическом, экономическом и административном кризисе и что некоторые граждане живут в условиях голода. В беседе...

РПК передала иракским силам некоторые здания в Шангале

После того, как силы безопасности Ирака спустили флаги Рабочей партии Курдистана (РПК) в Шангале, последняя покинула несколько своих баз в районе, но мэр Шангала...