Курды: вновь преданные…

Курды: вновь преданные…

Почти ровно столетие  назад  20 августа 1920 года, если быть точным победители в Первой мировой войне обещали курдам родину. Но в течение трех лет это обещание, данное по Севрскому договору, было брошено в переполненную до краев корзину невыполненных обещаний.

Потеря части своей территории не устраивала новую постосманское государство Турцию, и союзники подчинились.  Ведь главное –  это соглашения  на высшем уровне между национальными государствами.  А курдская независимость может и подождать.

Сегодня, когда мир озабочен самой страшной пандемией  в его истории, Турция нападает на курдов в пределах своих собственных границ, а также в Ираке и Сирии. Несмотря на прекращение огня, объявленное ООН на  время пандемии, Турция продолжает неизбирательные обстрелы и атаки беспилотников на севере и востоке Сирии. Она перекрывает водоснабжение людям, которые отчаянно в нем нуждаются, увеличивая риск распространения Ковид-19 по многим лагерям беженцев региона.Турецкие войска и их доверенные лица поджигают поля курдских фермеров, и  «этническая чистка» курдов в Сирии продолжается быстрыми темпами.

Хасан Хасан — учитель, живущий в Шахбе, к северу от Алеппо. Он рассказывает мне о ситуации на местах, где 150 000 курдов живут в лагерях беженцев и разрушенных войной деревнях:

«Здесь мы попадаем под непрерывный обстрел турецкой артиллерии с севера и востока. На оккупированных территориях в Африне, Тиль-Абьяде и Рас-эль-Эйне более 50 протурецких вооруженных группировок плюс турецкая армия и разведывательные подразделения  преуспели в депопуляции курдов, езидов и христиан. Курды, которые теперь стали незначительным меньшинством по сравнению с арабскими и туркменскими поселенцами, ежедневно подвергаются насилию в попытке разрушить многонациональный  характер этого района и расширить возможности экстремистов».

Он продолжает: «Оставшиеся здесь курдские жители говорят, что они страдают от множества злоупотреблений со стороны поддерживаемых Турцией повстанцев-похищений ради выкупа; вооруженных ограблений; присвоения домов, магазинов, предприятий, полей; пыток и убийств».’

Революционный эксперимент автономии в этом районе, по его словам, атакован врагами, окружившим его, как акулы. Это  «турки и их жестокие союзники с севера ,  «спящие ячейки» ДАИШ изнутри, а также иранские ополченцы с юга».

Вот в цифрах последствия шести месяцев турецкой оккупации в автономной администрации Северной и Восточной Сирии ( Рожавы): 200 000 гражданских лиц, постоянно или временно перемещенных; 288 убитых турецкими обстрелами и ударами беспилотников; 600 населенных пунктов оккупировано; 127 домов разрушено; 460 000 человек лишены доступа к чистой питьевой воде; 1,8 миллиона нуждаются в гуманитарной помощи; 86 000 детей лишены доступа к образованию.

ПОБЕДИТЕЛИ, СПАСИТЕЛИ

Трудно поверить, что еще не так давно курдов превозносили на международной арене как победителей и героев. Те самые отважные курды , которые при поддержке международной коалиции победившие  ДАИШ в Сирии, чьи женщины и мужчины храбро вели наземную борьбу против ИГ(запрещено в России) и вернули сирийский город Ракку, который экстремисты сделали «столицей» своего халифата. Те, кто в составе возглавляемых курдами Сирийских Демократических сил (СДС) в партнерстве с США изгнал боевиков ИГ из их последнего оплота Багуза в начале 2019 года.

Молодые женщины-бойцы женских отрядов защиты (YPJ) были символом, не только более приемлемым лицом курдской вооруженной борьбы, но и самым интересным и дружественным к средствам массовой информации. Может быть, военные успехи и слава, завоеванные курдами Рожавы, приблизят их к международному признанию своей самопровозглашенной автономной власти?

Но внезапно, 6 октября 2019 года, президент США Дональд Трамп объявил после телефонного разговора с турецким лидером Реджепом Тайипом Эрдоганом, что он выводит американские войска из Северной и Восточной Сирии. Это был зеленый свет для Турции, на вторжение в Рожаву, что она и сделала три дня спустя операцией под жестоко неуместным названием  «Источник мира» .

По всему миру раздавались тревожные крики и разговоры о приостановке поставок оружия в Турцию. Столкнувшись с турецкой военной мощью, сирийские курдские чиновники даже заключили сделку с Асадом, своим бывшим врагом, о военном подкреплении в пограничной зоне.

22 октября Россия и Турция достигли соглашения. Турецкие войска останутся в захваченных ими районах, а российские войска и сирийская армия будут контролировать остальную часть границы. У курдского подразделения Народной защиты (YPG), входящего в состав многонациональных SDF, было 150 часов на то, чтобы уйти. Обе державы согласились, что не допустят «никакой сепаратистской  повестки дня» на контролируемой ими территории.

Со стороны США произошел небольшой откат назад: в конце концов,  они сохранили небольшое количество войск в этом районе. Но ущерб был нанесен. Турция избежала дальнейшего продолжения вторжения под предлогом «обеспечения безопасности своей границы», создав буферную зону площадью 5000 квадратных километров, в идеале свободную от курдов, на территории Сирийского Курдистана.

Сирийские курды, все еще подвергающиеся нападению сегодня, были  cкованы великими державами и  просто кинуты их бывшими партнерами.

Как выразился Хасан: «к сожалению, в каком бы государстве они ни жили, курды находятся в  опасности  и мировые державы видят в них только полезных союзников, когда это необходимо, и друзей, о которых можно легко забыть, когда нет».

ТУРЕЦКОЕ ВЛИЯНИЕ

Геополитика сложна, но она также и груба. У Турции есть влияние, а у президента Эрдогана есть несколько козырей в колоде.

Козырь первый: Беженцы. Турция принимает 3,5 миллиона беженцев, многие из которых предпочли бы отправиться в Европу. Для Эрдогана они являются оружием, которое в любой момент может быть  использованы  против ЕС и его соседей. У стран Европы есть внутренние, популистские, политические императивы для удержания мигрантов, которые превосходят гуманитарные (и экономические) причины  их приема.

Козырь второй: Турция является мощным в военном отношении членом НАТО, со второй по величине армией  и размещением 50 американских ядерных бомб на своей территории. Это пятый по величине в мире покупатель оружия, 60% которого поступает из США, а также много из Великобритании, Франции, Испании и России.

Турция также щедро инвестирует в лоббирование, потратив $ 6,6 млн на влияние на правительство США в 2018 году. Она рассматривается как «хитрый», но стратегический союзник в так называемой «войне с терроризмом» США, даже несмотря на то, что она  поддерживает боевиков-джихадистов, связанных с Аль-Каидой.

Козырь третий: Турция является нацией-государством, а у наций-государств хорошее взаимопонимание. Они могут иметь свои собственные армии, не называясь террористами. Они могут запереть журналистов и политических оппонентов, но все равно будут желанными гостями за столом мировых демократий. Они могут вытеснить тысячи граждан и при этом оставаться ценным торговым партнером.

У них есть негласное разрешение быть жесткими по отношению к негосударственным субъектам, если последние  вооружаются, чтобы защитить себя от насилия и злоупотреблений со стороны правительства. По этому вопросу государства обычно держатся вместе, какими бы сомнительными ни были их собратья по такой «банде».

Если вы не состоите в клубе наций — государств, вы остаетесь за бортом, когда речь заходит о получении поддержки ООН, даже во время пандемии. Хотя она занимает почти треть сирийской территории, автономная власть Северной и Восточной Сирии (она же Рожава) не признана международным сообществом. Поэтому Организация Объединенных Наций и ВОЗ отказываются оказывать прямую поддержку и будут действовать только через национальные государства. Это означает, что любая помощь Рожаве должна идти через враждебный режим Асада в Дамаске, «даже если известно, что он злоупотребляет средствами и блокирует гуманитарную поддержку  курдской администрации», по словам исследователя курдского движения Ани Брей.

Никто не сомневается в необходимости поддержки региона. Его медицинские учреждения пострадали от многолетних конфликтов. В  целом  в Рожаве насчитывается по меньшей мере 600 000 внутренне перемещенных лиц и беженцев.

Брей пишет: «Только 2 из 11 больниц полностью функционируют. В  регионе имеется всего 40 аппаратов искусственной вентиляции легких для обслуживания населения численностью до 5 миллионов человек, а учитывая острую нехватку коек и врачей-практиков, регион способен вылечить менее 500 больных. Учитывая эти условия, можно было бы ожидать, что международные институты помогут предотвратить распространение Covid-19 в регионе».’

Увы, нет.

ВЫЗОВ НАЦИОНАЛЬНОМУ ГОСУДАРСТВУ

Когда курды стремятся к независимой государственности, они рассматриваются как беспокойные насильственные сепаратисты, стремящиеся разрушить национальное государство, угрожающие национальному суверенитету и региональной безопасности, а их планы  —  как опрокидывание  «карточного домика» колониальной перестройки Ближнего Востока 20-го века  с появлением таких  стран, как Турция, Ирак, Иран, Сирия,   в которых проживает большинство курдов.

Стремление курдов к свободе столкнулось с жестокими репрессиями, международное сообщество в целом смотрело  на это сквозь пальцы, даже когда ситуация приобрела поистине геноцидальный характер.

На протяжении многих лет курдский националистический проект имел тенденцию уступать место более достижимой повестке дня в области прав человека и культуры и различной степени самоуправления или региональной автономии.

Одним из примеров является полуавтономный Курдистанский регион Ирака, созданный  в несколько  этапов под эгидой США после поражения Саддама Хусейна и краха баасистского режима Ирака.

Репутация регионального правительства Курдистана как самой демократической, стабильной и функциональной части Ирака была подмочена недавно, когда его правительство подавило протесты против коррупции и невыплаты зарплат бюджетникам. Но все  равно, его  рассматривают как относительный  успех.

Более впечатляющим, по крайней мере для левых и прогрессистов, было автономное управление Северной и Восточной Сирией (она же Рожава), возникшее в рамках разрушающегося государства, раздираемого гражданской войной.

Рожава рассматривается как гавань низовой демократии, основанной на принципах феминизма, экологии, культурного плюрализма,  политики  соучастия в государственных делах гражданского общества и кооперативной экономики совместного использования. С 2012 года она представляет собой радикальную альтернативу национальному государству, сформулированную как «демократический конфедерализм» Абдуллой Оджаланом, заключенным в тюрьму лидером запрещенной в Турции Курдской Рабочей партии (РПК).

Британский антрополог Дэвид Гребер описывает революционную автономию Рожавы как «синтез идей американского анархиста и социолога Мюррея Букчина и других авторов, курдской традиции и обширного прагматичного опыта  революционной организации.»Он вдохновила людей по всему миру».

 

ВНУТРИ ТУРЦИИ-  ВСЕ ХУЖЕ ДЕНЬ ОТО ДНЯ

 

То, что происходит внутри Турции, где живут 15 миллионов курдов, глубоко затрагивает курдов и в более широком регионе.

Хотя Партия справедливости и развития Эрдогана (ПСР) победила на местных выборах в марте 2019 года, Демократическая партия народов (ДПН), выступающая за мир и, прокурдский, набирающий силу «Левый альянс», очень успешно привлекли на свою сторону  большинство курдов на востоке страны.

Эрдоган в ответ спровоцировал очередной раунд политически мотивированных судебных процессов против членов партии, чиновников и политиков, обвинив их в связях с запрещенной РПК, которую правительство называет террористической.

Избранные мэры, принадлежащие к ДПН, были арестованы, лишены должности и заменены правительственными назначенцами. Это шаг  осужден Human Rights Watch как эквивалент отмены выборов 2019 года. За один день в мае этого года еще пять мэров были арестованы и заменены правительственными чиновниками, в результате чего в общей сложности мэры были сняты в  52  из 64 муниципалитетов, выигранных ДПН  в прошлом году. Партия  называет это «переворотом»

.

В разговоре со мной  вскоре после последней выбраковки, Айсе Гоккан, активистка свободного женского движения Курдистана и сама бывший мэр от ДПН, сказала, что репрессии против курдов в Турции становятся «жестче день ото дня». Местная демократия разрушается, власть переходит к военизированным формированиям. Созданная по образцу ненавистной системы правительственных шпионов «деревенская стража»,  а «соседская стража» действует в городах с курдским большинством, вооруженная и наделенная полномочиями обыскивать и преследовать местных жителей.

Она пояснила: «Существует так называемая общественная организация «Народный Спецназ», которая вооружает людей, чтобы «защитить» государство от его врагов. Они представляют собой военизированные силы, оснащенные и обученные для нападения на оппозиционные группы и движения».

«Политика состоит в том, чтобы создать страх и тревогу, сказала она.-  Военизированные формирования поощряют нападения на женщин-активисток и их организации, включая приюты. — Они хотят довести женщин до отчаяния, сделать их беспомощными, зависимыми от государства и мужчин».

Ключом к успеху Эрдогана в усилении авторитаризма является признание РПК террористической организацией и принятие этого  США, ЕС, Австралией и Японией. РПК остается вооруженной и активной в военном отношении, сосредоточивая свои атаки главным образом на турецких военных объектах. В 2015 году она былf вовлеченf в «городскую войну» с правительственными войсками на курдском востоке. РПК заявляет, что она действует в целях самообороны против государства, которое использует подавляющую силу, чтобы не соблюдать демократические права.

В некоторых странах раздаются призывы исключить РПК из списка террористов. Некоторые утверждают, что это повысило бы стабильность и способствовало бы мирным переговорам между турецким правительством и РПК. Другие говорят, что этот список просто несправедлив и дает турецкому государству дополнительную возможность для нападения на свободолюбивых курдов повсюду.

В прошлом велись мирные переговоры. И в своих собственных отчетах о правах человека как РПК, так и Сирийская YPG ответили на международные обвинения в том, что они используют принудительную воинскую повинность и несовершеннолетних бойцов, работая с Geneva Call, неправительственной организацией, стимулирующей  вооруженные  негосударственные субъекты придерживаться международных гуманитарных норм и   держать несовершеннолетних подальше от боевых действий.

 

ГРАЖДАНЕ ПРЕВЫШЕ ГОСУДАРСТВА

Мечты о панкурдском государстве Большого Курдистана кажутся сегодня утопичными; различные формы региональной или демократической автономии являются более реалистичной возможностью.

Революционная система Рожавы замечательно держится в этих условиях, используя свои низовые структуры для удовлетворения основных и экономических потребностей своего народа во время изоляции таким образом, что богатым странам есть чему у них поучиться. Но она сталкивается с экзистенциальными угрозами со всех сторон – включая, опять же, ДАИШ. Турецкое вторжение прервало продолжительное курдско-международное военное давление на ДАИШ, которое, пользуясь хаосом, перегруппировывается и начинает атаковать с помощью спящих ячеек в Сирии и Ираке.

Тем временем сирийские демократические силы ослаблены, но все еще обременены удержанием десятков тысяч пленников – джихадистов и их семей, включая по меньшей мере 2000 иностранных национальных боевиков, среди которых много европейцев.

Хасан не стесняется своих слов: «Почему SDF должны брать на себя ответственность за тысячи импортированных джихадистских головорезов и их семьи, в то время как Турция атакует, чтобы освободить их? SDF сражались от имени свободного мира, но сейчас время лицемерия и предательства. Это  не их обязанность –  охранять здесь  европейский мусор».

Гуманитарная потребность в регионе была велика еще до начала операций «Источник мира» и  «Ковид-19». Сегодня несколько международных НПО  передают  чрезвычайную помощь, такую как продовольствие и медикаменты, в Рожаву, работая с местными НПО. Курдский Красный Полумесяц управляет медицинскими центрами. Но помощь идет не в том объеме, который требуется. В январе под давлением России ООН закрыла свой последний оставшийся маршрут помощи между Иракским Курдистаном и Рожавой. Кроме того, поскольку ВОЗ и ООН не присутствуют в регионе, НПО там не могут получить доступ к фонду ООН в размере 2 миллиардов долларов, предназначенному для борьбы с Ковид-19.

Курды должны сами решать свое будущее, но есть вещи, которые могут и должны сделать другие.

Однако международное признание Рожавы позволило бы получить необходимую гуманитарную помощь. Есть достоверные опасения, что Турция планирует еще одно крупное наступление. ООН и ее страны-члены должны оказать давление на Турцию, чтобы ее армия  вышла из Рожавы. Продажа оружия Турции должна прекратиться.

Необходимо оказать давление на Турцию, чтобы она освободила около 50 000 своих политических заключенных, включая лидера РПК Оджалана, который уже отсидел 20 лет. Недавно брюссельский суд признал РПК нетеррористической организацией; ЕС, США, Австралия и Япония могли бы прекратить преклоняться перед Турцией, исключить РПК из своих реестров иностранных террористических организаций и призвать обе стороны к переговорам о мире.

Если бы страны ЕС выполнили свои гуманитарные обязательства и приняли справедливые квоты беженцев, они были бы менее уязвимы для тактики шантажа Эрдогана.

Вопрос о курдской свободе имеет обширные и сложные геополитические последствия. Но речь идет и о простых, человеческих вещах. Один человек, который вместе со своей семьей бежал от турецких бомбардировок, вспоминает: «Мой прекрасный деревенский дом сейчас оккупирован протурецкими боевиками «Фаялак аш-Шам». Мои оливковые поля и гранатовые сады были захвачены бывшими боевиками ДАИШ из Дейр-эз-Зора». А курдская бабушка, живущая в изгнании, узнает, что ее семейный дом, полный счастливых воспоминаний, теперь используется турецкими властями в качестве центра пыток.

Стремление к курдской свободе стало гораздо большим, чем создание курдского государства. Это также касается ценностей.  Переформатирование националистического мышления и национально-государственной идеологии в сторону  того, чтобы поставить граждан  выше государств.

Автор-Ванесса Бэйрд      New Inernationalist    Перевод   RiaTaza.com

В статье отражены видение ситуации ее автором не совпадающие с позицией редакции  RiaTaza.com

 

Об авторе

Похожие записи